| |
| |
96 שפת המקור TKM Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazón y tendrás un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazón y tendrás un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho תרגומים שהושלמו TKM | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
213 שפת המקור tanısma Ä°smim Eren. 27 yaşındayım ve seninle arkadaÅŸ olmak istiyorum. Hobilerim kitap okumak, futbol ve film izlemek ve tarih. Ä°stanbul'da ailemle yasıyorum. Seninle iyi anlaşırız umarım. Sen de kendinden bahset. Ben üniversitede okuyorum ve ayrıca çalışıyorum. düzeltmelerden önceki asıl metin (smy):
"ismim eren.27 yasındayım.ve seninle arkadas olmak istiyorum.hobilerim kitap okumak,futbol ve film izlemek ve tarih.istanbulda ailemle yasıyorum.seninle iyi anlaşırız umarım.sende kendinden bahset.ben üniversitede okuyorum ve ayrıca calışıyorum." תרגומים שהושלמו getting acquainted | |
| |
| |
| |
374 שפת המקור Surfistas urbanos invadem a passarela O médico... Surfistas urbanos invadem a passarela O médico e ambientalista carioca Oscar Metsavaht mostra a cada coleção que a moda, antigo hobby, o seduziu completamente e cada vez mais ele se dedica a ser o criativo da Osklen, grife que fechou a primeira noite do SPFW
Os surfistas urbanos da Osklen assumem visual de roqueiro com perucas vermelhas e guitarras como assessórios e estampas. Muitas listras colam nos corpos de meninos e meninas que abusam dos leggins e meias. תרגומים שהושלמו Les surfeurs urbains envahissent la passerelle. | |
267 שפת המקור Indìgenas,extraños en la ciudad Llevan años viviendo en la ciudad,sin embargo,miles de indìgenas no la sienten suya;pasan a diario agresiones y burlas, y en el mejor de los casos:la indiferencia.Las mujeres mazabuas,en su recorrido cotidiano por las calles del Centro de México,se topan con tiendas,restaurantes, museos y centros culturales,que nunca han visitado. une traduction simple.mot par mot תרגומים שהושלמו Indigènes, étrangers dans la ville | |
| |
| |
20 שפת המקור Deus ilumine meus passos. Deus ilumine meus passos. Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado. Muito Obrigada. תרגומים שהושלמו Dieu illumine mes pas. Gott, beleuchte meine Schritte. Que Dios ilumine mis pasos. Tanrım, benim adımlarımı aydınlat. God enlighten my steps. Gud, belys mina steg. Jumala, valaise askeleeni. Bože, osvetli moje kroky. ΘεΠμου, φώτισε τα βήματά μου Que Déu il·lumini les meves passes. Gud, varpa ljós á mÃna leið! Sklaerijenn ma fazioù Aotrou Doue. Jumal valgustas mu tee. Gud , belys mine skridt. God, ferljochte myn stappen God, verlig asseblief my treë. | |
| |